Céline Schwaller-Bala 

Biographie: 
" Le livre de Canin est rempli de moments de grâce... Ce roman est assemblé comme une mosaïque. Il a su retracer de façon magnifique la vie d'un homme. "

The Sunday Telegraph



August Kleinman est un Allemand exilé aux Etats-Unis, qui a fait fortune dans le commerce de la bière. A la fin de sa vie, assailli par le poids du passé, il égrène ses souvenirs : la fuite aux USA avec sa mère, devant la montée du nazisme, et le refus de son père de les accompagner. Les moments de bonheur avec son beau-père Hank. La volonté farouche de s'intégrer dans le " rêve américain ". La passion amoureuse qui le liait à sa femme, Ginger, aujourd'hui décédée. Le fossé de générations qui le sépare de ses enfants, avec lesquels il n'arrive pas à communiquer...
Mais le vieil homme est surtout hanté par un événement qui a douloureusement marqué ses jeunes années : le meurtre d'un soldat japonais pendant la guerre du Pacifique. Dans les poches de ce soldat, des poèmes, et une lettre d'amour, que Kleinman a précieusement conservée. Inexplicablement envahi par un sentiment d'urgence, il décide de partir pour le Japon, afin de retrouver la femme à qui cette lettre était adressée...
Né en 1960 dans le Michigan, Ethan Canin a été médecin avant de se consacrer à l'écriture. L'Empereur de l'air ( Albin Michel, 1990, Rivages Poche, 1993), son premier recueil de nouvelles, salué par la critique comme une révélation littéraire, a reçu aux Etats-Unis le prix Houghton Mifflin avant d'être traduit dans une dizaine de pays. Ses livres suivants, Blue River (Albin Michel, 1993, Rivages Poche, 1995) , Le Voleur du palais ( Calmann-Lévy, 1996, 10/18, 1998), Vue sur l'Hudson (Calmann-Lévy, 2000, 10/18, 2002) ont confirmé son exceptionnel talent.

Bibliographie